{"article":{"id":981,"title":"La historia del Hayy","slug":"la-historia-del-hayy","word":"\/uploads\/articles\/sp-A History of the Hajj.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/sp-A History of the Hajj.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:la-historia-del-hayy","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>La historia del Hayy<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/A_History_of_the_Hajj_001.jpg\" alt=\"\" \/><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Hayy significa literalmente &lsquo;partir hacia un lugar&rsquo;. En la terminolog&iacute;a legal Isl&aacute;mica, sin embargo, se refiere a la peregrinaci&oacute;n anual que los musulmanes hacen a La Meca con la intenci&oacute;n de realizar ciertos ritos religiosos de acuerdo con el m&eacute;todo prescrito por el profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con &eacute;l.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Hayy y sus ritos fueron primero ordenados por Dios en el tiempo del Profeta Abraham y &eacute;l fue a quien Dios le confi&oacute; construir la Kaaba &ndash;la &nbsp;Casa de Dios&ndash; junto con su hijo Ismael, en La Meca. Dios describi&oacute; la Kaaba y su construcci&oacute;n de la siguiente manera:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Y recuerda [&iexcl;Oh, Muhammad!] cuando establecimos a Abraham junto a la Casa Sagrada [y le ordenamos que la reconstruyera y] que s&oacute;lo Me adorase a M&iacute;, no Me atribuyera copart&iacute;cipes y purificase Mi Casa [de la idolatr&iacute;a] para quienes la circunvalen ritualmente y quienes oren de pie, inclinados y prosternados&rdquo;. (Cor&aacute;n 22:26)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Luego de construir la Kaaba, Abraham vendr&iacute;a a La Meca para hacer el Hayy cada a&ntilde;o; y luego de su muerte, esta pr&aacute;ctica fue continuada por su hijo. Sin embargo, gradualmente con el paso del tiempo, tanto la forma como el objetivo de los ritos del Hayy fueron cambiados.&nbsp; As&iacute; como la idolatr&iacute;a se expandi&oacute; por Arabia, la Kaaba perdi&oacute; su pureza y fueron puestos &iacute;dolos dentro de ella. Sus paredes fueron cubiertas con poemas y pinturas, incluyendo una de Jes&uacute;s y su madre Mar&iacute;a, y eventualmente m&aacute;s de 360 &iacute;dolos llegaron a ser colocados alrededor de la Kaaba.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Durante el per&iacute;odo del Hayy mismo, la atm&oacute;sfera alrededor de los precintos sagrados de la Kaaba era la de un circo. Hombres y mujeres circunvalaban la Kaaba desnudos, argumentando que ellos deb&iacute;an presentarse a s&iacute; mismos ante Dios en la misma condici&oacute;n en la que hab&iacute;an nacido. Su oraci&oacute;n se volvi&oacute; carente de toda remembranza sincera de Dios y fue, en lugar de esto, reducida a una serie de aplausos con las manos, silbidos y toques de cornetas. Incluso el llamado al Hayy fue distorsionado por ellos con las siguientes adiciones:&nbsp;<strong>&ldquo;Nadie es Tu socio excepto aquel a quien tu lo permitas. T&uacute; eres su Amo y el Amo de lo que &eacute;l posee&rdquo;.<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Tambi&eacute;n se hac&iacute;an sacrificios en el nombre de Dios.&nbsp; Sin embargo, la sangre de los animales sacrificados se derramaba en las paredes de la Kaaba y la carne se colgaba de pilares alrededor de la Kaaba, en la creencia de que Dios exig&iacute;a la carne y la sangre de estos animales.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Cantos, bebida, adulterio y otros actos de inmoralidad eran comunes entre los peregrinos, y las competencias de poes&iacute;a que se llevaban a cabo, eran una parte importante de todo el evento del Hayy. En estas competencias, los poetas exaltaban la valent&iacute;a y el esplendor de sus propios hombres de la tribu y contaban cuentos exagerados de la cobard&iacute;a y la taca&ntilde;er&iacute;a de otras tribus. Competencias de generosidad eran tambi&eacute;n escenificadas, donde el jefe de cada tribu pon&iacute;a gigantescas calderas y alimentaba a los peregrinos, solo para llegar a ser conocidos por su extrema generosidad.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">De esta forma, la gente hab&iacute;a abandonado totalmente las ense&ntilde;anzas de su antepasado y l&iacute;der Abraham. La Casa que &eacute;l hab&iacute;a hecho pura, para el culto de Dios solamente, hab&iacute;a sido profanada por los paganos; y los ritos que &eacute;l hab&iacute;a establecido fueron completamente distorsionados. Este triste estado de situaciones continu&oacute; por cerca de dos mil quinientos a&ntilde;os. Pero luego de este largo periodo, el tiempo lleg&oacute; para que la s&uacute;plica de Abraham fuera respondida:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;&iexcl;Se&ntilde;or nuestro! Haz surgir de entre ellos [nuestra descendencia] un Mensajero que les recite Tus preceptos y les ense&ntilde;e el Libro y la sabidur&iacute;a, y los purifique. En verdad, T&uacute; eres Poderoso, Sabio&rdquo;. (Cor&aacute;n 2:129)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">En efecto, un hombre con el nombre de Muhammad ibn &lsquo;Abdullah, que la paz y las bendiciones de Dios sean con &eacute;l, naci&oacute; en la misma ciudad en la que Abraham hab&iacute;a hecho su s&uacute;plica siglos antes.&nbsp; Por veintitr&eacute;s, a&ntilde;os el Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con &eacute;l, difundi&oacute; el mensaje del monote&iacute;smo &ndash;el mismo mensaje que Abraham y todos los otros Profetas trajeron&ndash; y estableci&oacute; la ley de Dios en el territorio. &Eacute;l hizo todo esfuerzo posible para hacer suprema la palabra de Dios y su victoria sobre la falsedad culmin&oacute; con la destrucci&oacute;n de los &iacute;dolos dentro de la Kaaba, que una vez m&aacute;s se volviera un centro universal para los adoradores de &Uacute;nico y Verdadero Dios.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">No solamente el Profeta liber&oacute; a la Kaaba de todas sus impurezas, sino que tambi&eacute;n reinstal&oacute; todos los ritos del Hayy, tal cual fueron establecidos con el Permiso de Dios en el tiempo de Abraham. Imposiciones espec&iacute;ficas en el Cor&aacute;n fueron reveladas con el fin de eliminar todos los falsos ritos que se hab&iacute;an instalado en el periodo pagano pre-isl&aacute;mico. Todos los actos indecentes y vergonzosos fueron estrictamente prohibidos en la declaraci&oacute;n de Dios:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;La peregrinaci&oacute;n se realiza en meses consabidos, y quien en ellos se consagrara para hacerla deber&aacute; abstenerse [durante la peregrinaci&oacute;n] de las relaciones maritales, los actos de desobediencia y las discusiones&rdquo;. (Cor&aacute;n 2:197)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Las competencias entre poetas en la exaltaci&oacute;n de sus antepasados y de los logros de sus hombres de su tribu, fueron detenidas. En lugar de eso, Dios les dijo:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Y cuando hay&aacute;is terminado con los ritos que deb&eacute;is realizar [el D&iacute;a del Sacrificio] recordad a Dios como record&aacute;is a vuestros padres, y m&aacute;s a&uacute;n&rdquo;. (Cor&aacute;n 2:200)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Las competencias en generosidad fueron tambi&eacute;n prohibidas. Por supuesto, la alimentaci&oacute;n de los peregrinos pobres era todav&iacute;a alentada, tal como se hac&iacute;a en tiempos de Abraham, pero Dios orden&oacute; que la matanza de los animales que era hecha con este prop&oacute;sito deb&iacute;a hacerse buscando la complacencia de Dios en lugar de la fama y la exaltaci&oacute;n de las personas. &Eacute;l dijo:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Establecimos que el sacrificio de los camellos sea parte de los ritos de Dios, &eacute;sta es una obra beneficiosa. Recordad el nombre de Dios sobre ellos cuando est&eacute;n dispuestos en fila [para ser sacrificados], y luego de que se desplomen comed de ellos, y dad de comer al mendigo y al necesitado. As&iacute; os los sometimos para que se&aacute;is agradecidos&rdquo;. (Cor&aacute;n 22:36)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">En lo que tiene que ver con la pr&aacute;ctica deplorable de esparcir la sangre de los animales sacrificados en las paredes de la Kaaba y colgar sus carnes en pilares, Dios claramente nos inform&oacute; que:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Dios no necesita de su carne ni su sangre, sino que desea que alcanc&eacute;is la piedad [mediante la pr&aacute;ctica de este ritos]. Con este fin os lo facilit&oacute;. Engrandeced a Dios por haberos guiado; y albricia [&iexcl;Oh, Muhammad!] a los que hacen el bien [que alcanzar&aacute;n el Para&iacute;so]&rdquo;.&nbsp;<\/strong><strong>(Cor&aacute;n 22:37)<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Profeta, que la paz y las bendiciones de Dios sean con &eacute;l, tambi&eacute;n le puso un alto a la pr&aacute;ctica de circundar la Kaaba en estado de desnudez, y el argumento de los paganos utilizado para justificar este ritual fue agudamente refutado en la pregunta ret&oacute;rica de Dios:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Diles [&iexcl;Oh, Muhammad!]: &iquest;Qui&eacute;n les ha prohibido vestir con las prendas elegantes que Dios ha concedido a sus siervos y beneficiarse de todo lo bueno que Allah les ha prove&iacute;do?&rdquo; (Cor&aacute;n 7:32)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Otra costumbre que fue prohibida a trav&eacute;s del Cor&aacute;n fue aquella de partir para el Hayy sin tomar ninguna provisi&oacute;n para el viaje. En el periodo pre-isl&aacute;mico, algunas personas que alegaban ser virtuosas y confiar completamente en Dios, viajaban para hacer el Hayy y mendigaban por comida todo el viaje. Ellos consideraban esta forma de comportamiento un signo de piedad y de cu&aacute;nta fe ten&iacute;an en Dios. Sin embargo, Dios dijo a los seres humanos que tener las provisiones suficientes era una de las condiciones previas para hacer el Hayy:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Aprovisionaos para el viaje y [sabed que] la mejor provisi&oacute;n es la piedad&rdquo;. (Cor&aacute;n 2:197)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">De esta forma, todas las pr&aacute;cticas pre-isl&aacute;micas, las cuales estaban basadas en la ignorancia, fueron abolidas, y el Hayy fue hecho una vez m&aacute;s un modelo de piedad, temor de Dios, pureza, simplicidad y austeridad. Ahora, cuando los peregrinos arriban a la Kaaba, no encuentran m&aacute;s los carnavales, el jolgorio y la frivolidad que ocup&oacute; las mentes de los peregrinos en la antig&uuml;edad. Ahora, existe la remembranza de Dios en cada paso y en cada acci&oacute;n, y cada sacrificio es dedicado a &Eacute;l solamente. Es esta la clase de Hayy que es merecedor de la recompensa del Para&iacute;so, tal como el Profeta dijo:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;La recompensa por un Hayy correcto no es nada menos que el Para&iacute;so&rdquo;. (<em>Sahih Al-Bujari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":15305,"lft":1738,"rght":1739,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-13T19:01:00.000000Z","updated_at":"2026-05-26T22:55:33.000000Z","language_id":12,"user_id":7,"author_id":2153,"publisher_id":0,"category_id":21,"parent_id":980,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"www.missionislam.com","category_name":"Transactions and Worship","category_slug":"Transactions-Worship","get_date":"2014-08-13","pdf_asset":"http:\/\/islamland.com\/uploads\/articles\/sp-A History of the Hajj.pdf","word_asset":"http:\/\/islamland.com\/uploads\/articles\/sp-A History of the Hajj.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/islamland.com\/esp\/api\/articles\/la-historia-del-hayy"}