{"fatawa":{"id":4233,"title":"Normas sobre construir mezquitas sobre las tumbas","slug":"normas-sobre-construir-mezquitas-sobre-las-tumbas","order":"","question":"Algunas personas dicen que no hay nada de malo en construir mezquitas sobre las tumbas, bas\u00e1ndose en el verso (traducci\u00f3n del significado): \r\n\u201cPero hicimos que los descubrieran para que supieran [los hombres] que la promesa de Allah [del D\u00eda de la Resurrecci\u00f3n] es verdadera, y que la Hora del Juicio es indubitable [luego les hicimos morir]. Y los habitantes del pueblo discutieron acerca de qu\u00e9 hacer con ellos; algunos dijeron [los incr\u00e9dulos]: Construid una pared que bloquee la entrada de la cueva y que Su Se\u00f1or se encargue de ellos. Pero aquellos cuya opini\u00f3n prevaleci\u00f3 dijeron: Construyamos sobre ellos un oratorio [para recordar el milagro]\u201d (al-Kahf 18:21). \r\n\u00bfLo que dicen es correcto? \u00bfCu\u00e1l es la respuesta a esto?","answer":"<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\" style=\"text-align: center;\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Alabado sea Allah<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Construir mezquitas sobre las tumbas de los profetas y la gente piadosa, o sobre lugares en que estas personas vivieron, es algo que la perfecta ley del Islam prohibi&oacute; y contra lo que advirti&oacute; claramente, maldiciendo a quien hace eso, porque este es uno de los caminos que conducen a la idolatr&iacute;a y la exageraci&oacute;n acerca de la santidad de los profetas y los santos. La realidad confirma la sabidur&iacute;a del mensaje de la ley isl&aacute;mica, y prueba que proviene de Dios, ofreciendo una prueba definitiva de que lo que el Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) recibi&oacute; y entreg&oacute; como revelaci&oacute;n, es verdad. Cada persona que mira el estado del mundo musulm&aacute;n y la idolatr&iacute;a y exageraci&oacute;n que ha ocasionado la construcci&oacute;n de templos sobre las tumbas, c&oacute;mo se las venera, adorna y se designan custodios para ella, se dar&aacute; cuenta que esto es ciertamente uno de los medios que conducen a adorar a otros con Dios, y que una de las bellezas de la ley isl&aacute;mica es que proh&iacute;be esto y advierte contra ello.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Entre los reportes que se narraron acerca de eso est&aacute; el narrado por los dos sh&eacute;ijs, al-Bujari (1330) y Muslim (529), que Dios tenga misericordia de ambos, proveniente de &lsquo;Aa'ishah (que Allah est&eacute; complacido con ella), quien dijo: &ldquo;El Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) dijo: &ldquo;Que Dios maldiga a los jud&iacute;os y cristianos que tomaron las tumbas de sus profetas como lugares de culto&rdquo;. &lsquo;Aa'ishah dijo: &ldquo;&Eacute;l estaba advirtiendo (a los musulmanes) para que no repitan lo que ellos hicieron&rdquo;. Y ella tambi&eacute;n dijo: &ldquo;Si no fuera por eso, la tumba del Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) habr&iacute;a sido prominente, pero &eacute;l tem&iacute;a que fuera tomada como lugar de culto&rdquo;.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En as-Sahihain tambi&eacute;n se narr&oacute; que Umm Salamah y Umm Habibah (que Allah est&eacute; complacido con ellas) le dijeron al Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) acerca de una iglesia que hab&iacute;an visto en Abisinia (Etiop&iacute;a), y las im&aacute;genes que all&iacute; hab&iacute;a. &Eacute;l dijo: &ldquo;Cuando un hombre recto muere entre ellos, ellos construyen un lugar de culto sobre su tumba y ponen im&aacute;genes en ella. Eso es lo m&aacute;s malvado de la humanidad&rdquo; (Al-Bujari, 427; Muslim, 528).&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En Sahih Muslim (532) se narr&oacute; que Yundub ibn &lsquo;Abd Allah (que Allah est&eacute; complacido con &eacute;l) dijo: &ldquo;O&iacute; al Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) decir: &ldquo;He cumplido ante Dios tomando a cualquiera de ustedes como amigo cercano (Jalil), porque Dios me ha tomado como Su amigo cercano, como tom&oacute; a Ibrah&iacute;m. Si hubiera tomado a alguien de mi comunidad como amigo cercano, habr&iacute;a tomado a Abu Bakr como amigo cercano. Aquellos que vinieron antes de ustedes sol&iacute;an tomar las tumbas de sus profetas y gente piadosa como lugares de culto, pero ustedes no deben hacerlo: les proh&iacute;bo hacer eso&rdquo;.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Hay muchos reportes sobre este asunto. Los eruditos l&iacute;deres de los musulmanes, los imames de las cuatro escuelas de jurisprudencia isl&aacute;mica, y otros, han afirmado que est&aacute; prohibido construir sobre las tumbas, y nos han advertido contra esto, siguiendo el ejemplo del Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l), aconsejando sinceramente a su comunidad y advirti&eacute;ndole de caer en la misma trampa de aquellos que vinieron antes, los extremistas entre los jud&iacute;os y cristianos, y aquellos de esta comunidad que se han extraviado.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Algunas personas usan la historia de la Gente de la Cueva para apoyar sus argumentos capciosos, afirmando de que construir sobre las tumbas est&aacute; permitido:<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\"><em>&rdquo;<\/em><em>&nbsp;Pero hicimos que los descubrieran para que supieran [los hombres] que la promesa de Allah [del D&iacute;a de la Resurrecci&oacute;n] es verdadera, y que la Hora del Juicio es indubitable [luego les hicimos morir]. Y los habitantes del pueblo discutieron acerca de qu&eacute; hacer con ellos; algunos dijeron [los incr&eacute;dulos]: Construid una pared que bloquee la entrada de la cueva y que Su Se&ntilde;or se encargue de ellos. Pero aquellos cuya opini&oacute;n prevaleci&oacute; dijeron: Construyamos sobre ellos un oratorio [para recordar el milagro]&rdquo;<\/em>&nbsp;(al-Kahf 18:21).&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">La respuesta a esto es que Dios nos ha relatado la historia de los l&iacute;deres y gente poderosa e influyente de esa &eacute;poca, y que ellos hab&iacute;an dicho estas palabras. Eso no implica que a &Eacute;l le agradase ni que &Eacute;l aprobara lo que dijeron, m&aacute;s bien, &Eacute;l mencion&oacute; esto culpabiliz&aacute;ndolos y condenando sus acciones. Esto est&aacute; indicado por el hecho de que el Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) a quien se le revel&oacute; este vers&iacute;culo y que era quien ten&iacute;a m&aacute;s conocimiento entre la gente acerca de c&oacute;mo la revelaci&oacute;n deb&iacute;a ser interpretada, prohibi&oacute; a su comunidad construir mezquitas sobre las tumbas y nos advirti&oacute; que no lo hici&eacute;ramos, y maldijo y conden&oacute; a aquellos que lo hac&iacute;an.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Si tal cosa fuera permisible, entonces el Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) no lo habr&iacute;a desalentado con t&eacute;rminos tan enf&aacute;ticos, y no habr&iacute;a llegado al punto de maldecir a aquellos que lo hac&iacute;an, y decir adem&aacute;s que eso que hac&iacute;an era lo m&aacute;s malvado de la humanidad ante Dios. Esto es suficiente para convencer al sincero buscador de la verdad. A&uacute;n si asumi&eacute;ramos que construir lugares de culto sobre las tumbas estuviera permitido a aquellos que vinieron antes que nosotros, no es permisible para nosotros seguir su ejemplo en esto, porque nuestra ley abroga las leyes que vinieron antes, y nuestro mensajero (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) es el &Uacute;ltimo Mensajero, cuya ley es completa y universal. Debemos entonces seguirle, aferrarnos al Mensaje que &eacute;l nos trajo, abstenernos de cualquier cosa de las anteriores legislaciones que vaya contra la ley isl&aacute;mica. Porque no hay nada m&aacute;s perfecto que las leyes de Dios y no hay gu&iacute;a mejor que la gu&iacute;a del Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l).&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Dios es Aqu&eacute;l a Quien Le pedimos ayuda para nosotros y para todos los musulmanes, para que nos aferremos firmemente a Su religi&oacute;n y para seguir la ley de Su Mensajero (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) en todo lo que decimos y hacemos, tanto internamente como externamente, en todos nuestros asuntos, hasta que nos reunamos con Dios, porque &Eacute;l es Omnioyente, El &Iacute;ntimo. Que Dios bendiga y otorgue la paz a nuestro Profeta Muh&aacute;mmed, a su familia y a sus compa&ntilde;eros, y a aquellos que siguen su gu&iacute;a, hasta el D&iacute;a de la Resurrecci&oacute;n.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">De Maymu&rsquo; al-Fat&aacute;wa wa Maqaal&aacute;t Mutanaw&iacute;yah li Sam&aacute;hat ash-Sh&aacute;ij Ibn Baaz (que Allah tenga misericordia de &eacute;l), 1\/434.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Acerca de las normas sobre rezar en las mezquitas en las que hay tumbas, ver la pregunta No.&nbsp;<a href=\"http:\/\/islamqa.info\/es\/26324\">26324<\/a>.<\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"source\"><span style=\"font-size: large;\">Sh&eacute;ij Muh&aacute;mmed Salih al-Mun&aacute;yyid<\/span><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","status":1,"created_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","updated_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","language_id":12,"fatawacate_id":18,"parent_id":4231,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"Shirk and its different forms (General)","category_slug":"","get_date":"2015-05-22"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/islamland.com\/esp\/api\/fatawas\/4233"}