{"article":{"id":1031,"title":"La Ka\u2019ba : la Maison sacr\u00e9e de Dieu","slug":"la-kaba--la-maison-sacre-de-dieu","word":"\/uploads\/articles\/fr-The Kaba \u2013 the Sacred House of God.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/fr-The Kaba \u2013 the Sacred House of God.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:la-kaba--la-maison-sacre-de-dieu","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>La Ka&rsquo;ba&nbsp;: la Maison sacr&eacute;e de Dieu<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/The_Kaba_001.jpg\" alt=\"\" \/><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">IslamReligion.com<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La Ka&rsquo;ba<a title=\" Adapt&eacute; de Mubarakpuri, S. 2002, History of Makkah (Histoire de la Mecque).&nbsp; Darussalam, Riyadh.&nbsp; &amp;&nbsp; (http:\/\/www.sacred-destinations.com\/saudi-arabia\/mecca-kaba)\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/3282\/#_ftn19134\">[1]<\/a>&nbsp;&nbsp;est la Maison sacr&eacute;e de Dieu, sise au milieu de la grande mosqu&eacute;e de la Mecque, en Arabie.&nbsp; La construction cubique noire est famili&egrave;re &agrave; la plupart des gens qui regardent la t&eacute;l&eacute;vision et qui voient, chaque ann&eacute;e, des images du p&egrave;lerinage annuel &agrave; la Mecque.&nbsp; Et souvent, dans ces images du p&egrave;lerinage, ce qui retient surtout l&rsquo;attention, c&rsquo;est la Ka&rsquo;ba, autour de laquelle tournent des milliers de p&egrave;lerins.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;Dieu a fait de la Ka&rsquo;ba, la Maison sacr&eacute;e, un lieu de rassemblement pour les gens.&nbsp;&raquo; (Coran 5:97)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La Ka&rsquo;ba est le lieu le plus sacr&eacute; de l&rsquo;islam et c&rsquo;est dans sa direction que se tournent tous les musulmans du monde pour prier.&nbsp; Elle est appel&eacute;e Ka&rsquo;ba &agrave; cause de sa forme cubique (le mot &laquo;&nbsp;cube&nbsp;&raquo;, en arabe, est ka&rsquo;b).&nbsp; On l&rsquo;appelle &eacute;galement<em>al-bayt al-atiq<\/em>, ou la maison libre.&nbsp; Le proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) a expliqu&eacute; que ce nom &eacute;tait utilis&eacute; pour exprimer le fait que Dieu a prot&eacute;g&eacute; la Ka&rsquo;ba contre une prise de contr&ocirc;le &eacute;ventuelle par des tyrans.<a title=\" At Tirmidhi\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/3282\/#_ftn19135\">[2]<\/a><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La Ka&rsquo;ba est faite de granit pr&eacute;lev&eacute; des montagnes entourant la Mecque et fait 15 m&egrave;tres (49 pieds) de hauteur par 10,5 m (34&rsquo;) et 12 m (39&rsquo;).&nbsp; De nos jours, elle est recouverte d&rsquo;un tissu de soie noire orn&eacute; de calligraphies brod&eacute;es de fil d&rsquo;or appel&eacute;es, en arabe,&nbsp;<em>kiswah<\/em>.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Sur le c&ocirc;t&eacute; sud-ouest de la Ka&rsquo;ba se trouve un mur semi-circulaire appel&eacute;&nbsp;<em>al-hatim<\/em>.&nbsp; On entre dans la Ka&rsquo;ba par une porte s&rsquo;&eacute;levant &agrave; 2.13 m&egrave;tres du sol, sur le mur nord-est.&nbsp; &Agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur, le sol et la moiti&eacute; inf&eacute;rieure des murs sont faits de marbre.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;Dans un hadith du Proph&egrave;te, son &eacute;pouse Aisha le questionna un jour au sujet de la porte et des murs de la Ka&rsquo;ba.&nbsp; Elle rapporte&nbsp;:&nbsp;<strong>&laquo;&nbsp;Je demandai au Messager de Dieu si le mur faisait partie de la Ka&rsquo;ba.&nbsp; Il me r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Oui.&nbsp;&raquo;&nbsp; Je demandai&nbsp;: &laquo;&nbsp;Alors pourquoi ne sont-ils pas compris dans la Maison sacr&eacute;e?&nbsp;&raquo;&nbsp; Il dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Ton peuple n&rsquo;avait plus les moyens.&nbsp;&raquo;&nbsp; Je demandai&nbsp;: &laquo;&nbsp;Et qu&rsquo;en est-il de la porte?&nbsp; Pourquoi est-elle aussi haute?&nbsp;&raquo;&nbsp; Il dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Ton peuple l&rsquo;a faite ainsi pour qu&rsquo;il leur soit plus facile d&rsquo;y faire entrer qui ils veulent et d&rsquo;en tenir &agrave; l&rsquo;&eacute;cart qui ils veulent.&nbsp; Si ce n&rsquo;&eacute;tait du fait que ton peuple est relativement nouveau (dans l&rsquo;islam) et encore trop proche, dans le temps, de sa p&eacute;riode d&rsquo;ignorance, j&rsquo;incorporerais le mur dans la Maison et abaisserais la porte au niveau du sol.&nbsp;&raquo;<\/strong><a title=\" Sahih Mouslim\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/3282\/#_ftn19136\">[3]<\/a><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Des versets du Coran sont inscrits sur des plaques encastr&eacute;es dans le marbre et la partie sup&eacute;rieure du mur int&eacute;rieur est recouverte d&rsquo;un tissu vert orn&eacute; de versets brod&eacute;s de fil d&rsquo;or.&nbsp; Des lampes sont suspendues &agrave; une poutre transversale et des br&ucirc;leurs d&rsquo;encens reposent sur une petite table.&nbsp; Des gardiens des lieux aromatisent le marbre d&rsquo;huile parfum&eacute;e, la m&ecirc;me huile utilis&eacute;e pour parfumer la pierre noire, &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La pierre noire, une pierre ancienne et sacr&eacute;e, est encastr&eacute;e dans le coin oriental de la Ka&rsquo;ba &agrave; un m&egrave;tre et demie du sol.&nbsp; Le proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) a dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;<strong>La pierre noire est descendue du Paradis.&nbsp; &Agrave; ce moment-l&agrave;, elle &eacute;tait plus blanche que le lait, mais ce sont les p&eacute;ch&eacute;s des fils d&rsquo;Adam qui l&rsquo;ont noircie.<\/strong>&nbsp;&raquo;<a title=\" Ibid\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/3282\/#_ftn19137\">[4]<\/a><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Les &eacute;rudits musulmans ont des avis divergents sur la ou les personnes qui ont construit la Ka&rsquo;ba.&nbsp; Certains croient qu&rsquo;elle fut b&acirc;tie par des anges, d&rsquo;autres croient que c&rsquo;est par le p&egrave;re de l&rsquo;humanit&eacute;, Adam, et qu&rsquo;avec le temps, elle se d&eacute;labra et disparut, pour &ecirc;tre ensuite reconstruite par le proph&egrave;te Abraham et son fils Isma&euml;l.&nbsp; Mais tous s&rsquo;entendent pour dire qu&rsquo;elle fut bel et bien reconstruite par Abraham.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;Et quand Abraham et Isma&euml;l &eacute;rigeaient les assises de la Maison, (Abraham pria)&nbsp;: &laquo;&nbsp;Seigneur!&nbsp; Accepte de nous (ce devoir que nous accomplissons).&nbsp; Tu es certes Celui qui entend tout, et Tu es l&rsquo;Omniscient.&nbsp;&raquo; (Coran 2:127)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Depuis Abraham, la Ka&rsquo;ba a &eacute;t&eacute; reconstruite &agrave; quelques reprises; par les Amal&eacute;kites, la tribu de Jourham, Qousayy ibn Kilaab, la tribu de Qouraysh et quelques fois apr&egrave;s l&rsquo;islam.&nbsp; Peu de temps avant le d&eacute;but de la mission de Mohammed, la Ka&rsquo;ba &eacute;tait faite de pierre, sans mortier, et n&rsquo;&eacute;tait pas beaucoup plus haute qu&rsquo;un homme de taille moyenne.&nbsp; Mais des gens ayant vol&eacute; des tr&eacute;sors qu&rsquo;elle renfermait, la tribu de Qouraysh d&eacute;cida de la reconstruite et de lui ajouter un toit.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Chaque tribu environnante fit une contribution de mat&eacute;riaux de construction et tous travaill&egrave;rent ensemble sans probl&egrave;me, jusqu&rsquo;au moment o&ugrave; il fallut remettre la pierre noire en place.&nbsp; &Agrave; cause du prestige rattach&eacute; au fait de toucher la pierre noire et de la mettre en place, une dispute &eacute;clata, chaque tribu souhaitant s&rsquo;acquitter de cette t&acirc;che honorable.&nbsp; Abou Oumayyah ibn al Moughirah, un des plus &acirc;g&eacute;s, dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;&Ocirc; Qouraysh!&nbsp; Parvenez donc &agrave; une entente&nbsp;: que le prochain homme qui passe cette porte prenne une d&eacute;cision &agrave; votre place.&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">L&rsquo;homme en question fut Mohammed, qui &eacute;tait connu, &agrave; cette &eacute;poque, comme<em>al-amine<\/em>&nbsp;(le &laquo;&nbsp;digne de confiance&nbsp;&raquo;).&nbsp; Il sugg&eacute;ra que la pierre noire soit transport&eacute;e jusqu&rsquo;&agrave; son emplacement sur une pi&egrave;ce de tissu, un repr&eacute;sentant de chaque tribu soulevant un coin du tissu afin que l&rsquo;honneur li&eacute; &agrave; cette t&acirc;che soit r&eacute;parti entre tous.&nbsp; C&rsquo;est ainsi que la pierre noire fut amen&eacute;e devant le coin de la Ka&rsquo;ba qu&rsquo;elle devait occuper et ce fut Mohammed lui-m&ecirc;me qui l&rsquo;encastra dans le b&acirc;timent.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Enfin, il est important de comprendre que les musulmans ne vouent aucun culte &agrave; la Ka&rsquo;ba; elle ne sert que de&nbsp;<em>qiblah<\/em>, i.e. de direction vers laquelle ils doivent se tourner pour prier.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<hr size=\"2\" \/>\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Footnotes:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/3282\/#_ftnref19134\">[1]<\/a>&nbsp;Adapt&eacute; de Mubarakpuri, S. 2002,&nbsp;<em>History of Makkah (Histoire de la Mecque)<\/em>.&nbsp; Darussalam, Riyadh.&nbsp; &amp;&nbsp; (http:\/\/www.sacred-destinations.com\/saudi-arabia\/mecca-kaba)<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/3282\/#_ftnref19135\">[2]<\/a>&nbsp;<em>At Tirmidhi<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/3282\/#_ftnref19136\">[3]<\/a>&nbsp;<em>Sahih Mouslim<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/3282\/#_ftnref19137\">[4]<\/a>&nbsp;Ibid<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":13274,"lft":1838,"rght":1839,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-13T23:12:00.000000Z","updated_at":"2026-07-26T23:56:47.000000Z","language_id":9,"user_id":7,"author_id":723,"publisher_id":0,"category_id":20,"parent_id":1029,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"\u0639\u0627\u0626\u0634\u0629 \u0633\u062a\u0627\u0633\u064a","category_name":"Biographies and Scholars","category_slug":"Biographies-Scholars","get_date":"2014-08-13","pdf_asset":"http:\/\/islamland.com\/uploads\/articles\/fr-The Kaba \u2013 the Sacred House of God.pdf","word_asset":"http:\/\/islamland.com\/uploads\/articles\/fr-The Kaba \u2013 the Sacred House of God.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/islamland.com\/fre\/api\/articles\/la-kaba--la-maison-sacre-de-dieu"}